Author: Premsak Pianpanich

เตรียมพบกับ ฮอนด้า แอคคอร์ด ใหม่ เผยโฉมครั้งแรกในไทยที่งาน มอเตอร์ เอ็กซ์โป 2018 ก่อนเปิดตัวอย่างเป็นทางการ ต้นปีหน้า

บริษัท ฮอนด้า ออโตโมบิล (ประเทศไทย) จำกัด เชิญลูกค้าสัมผัส ฮอนด้า แอคคอร์ด ใหม่ ครั้งแรกในประเทศไทย ที่งาน มหกรรมยานยนต์ ครั้งที่ 35 หรือ The 35th Thailand International Motor Expo 2018 ระหว่างวันที่ 30 พฤศจิกายน – 10 ธันวาคม 2561ณ บูทฮอนด้า (A14) อาคารชาเลนเจอร์ ฮอลล์ 1 – 3 อิมแพ็ค เมืองทองธานี โดยครั้งนี้ ฮอนด้า แอคคอร์ด เจเนอเรชั่นที่ 10 นับเป็นการพลิกโฉม ฮอนด้า แอคคอร์ด อย่างชัดเจน ด้วยดีไซน์ภายนอกที่ผสานความหรูหราสง่างามกับความสปอร์ตไว้อย่างลงตัว ผ่านการออกแบบด้วยเส้นสายที่ปราดเปรียวและเฉียบคม สะท้อนความความหรูหราและสปอร์ตมากกว่าทุกรุ่นที่เคยมีมา เสริมด้วย 2 ขุมพลังขับเคลื่อนที่สปอร์ตเร้าใจ ทั้งเครื่องยนต์เทอร์โบรุ่นใหม่ และเครื่องยนต์ที่มาพร้อมระบบ Sport Hybrid Intelligent Multi Mode Drive (i-MMD) ใหม่ ซึ่งเป็นระบบ Full Hybrid เจเนอเรชั่นที่ 3 พร้อมมอบสมรรถนะการขับขี่ที่ทรงพลังและยังคงไว้ซึ่งอัตราการประหยัดน้ำมันที่ดีเยี่ยม อีกทั้งเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม เหนือระดับด้วยอีกขั้นของ เทคโนโลยีความปลอดภัยแบบอัจฉริยะ “ฮอนด้า เซนส์ซิ่ง” (Honda SENSING) ซึ่งมาพร้อมระบบความปลอดภัยที่ล้ำสมัยมากยิ่งขึ้น เพื่อความปลอดภัยของทั้งผู้ขับขี่และผู้โดยสารในรถ รวมถึงเพื่อนร่วมทางบนท้องถนนในทุกการเดินทาง สัมผัส ฮอนด้า แอคคอร์ด ใหม่ เจเนอเรชั่นที่ 10 ครั้งแรกที่บูทฮอนด้า ในงานมหกรรมยานยนต์ ครั้งที่ 35 หรือ The 35th Thailand International Motor Expo 2018ระหว่างวันที่ 30 พฤศจิกายน – 10 ธันวาคม 2561 ณ […]

Read more

มาสด้าโชว์แนวทางการออกแบบจัดงาน DESIGN FORUM เผยโฉมรถต้นแบบเจนเนอเรชั่นใหม่เป็นครั้งแรกในอาเซียน

มาสด้า เซลส์ ประเทศไทย ผนึกกำลังกับ มาสด้า มอเตอร์ คอร์ปอเรชั่น ประเทศญี่ปุ่น กระตุ้นเศรษฐกิจสร้างความแข็งแกร่งอย่างยั่งยืนให้กับตลาดรถยนต์ในภูมิภาคอาเซียน ประกาศจัดงาน MAZDA ASEAN DESIGN FORUM 2018 ขึ้นครั้งแรกในอาเซียน เพื่อถ่ายทอดปรัชญาการออกแบบ โคโดะ ดีไซน์ เจนเนอเรชั่นใหม่ ผ่านรถต้นแบบ 2 คัน MAZDA RX-VISION และ VISION COUPE ที่นำเข้ามาจัดแสดงจากประเทศญี่ปุ่น พร้อมเผยทิศทางการออกแบบรถยนต์รุ่นใหม่ที่กำลังจะเปิดตัวในอีกไม่นาน รวมทั้งเป็นการเสริมภาพลักษณ์ของความมั่นคงด้านเศรษฐกิจในภูมิภาค มาสด้าประสบความสำเร็จอย่างสูงในประเทศไทยและอาเซียน จากการเริ่มต้นแนะนำรถยนต์รุ่นใหม่ที่มาพร้อมเทคโนโลยีสกายแอคทีฟ และภายใต้การออกแบบ โคโดะ ดีไซน์ ในเจนเนอเรชั่นแรก มาตั้งแต่ปี 2556 ส่งผลให้ยอดขายรถมาสด้าเติบโตแบบก้าวกระโดดขยับขึ้นครองอันดับสามของตลาดรถยนต์นั่งอย่างถาวร รวมทั้งก้าวขึ้นแท่นเบอร์หนึ่งของตลาดรถยนต์นั่งขนาดเล็ก ในขณะที่ตลาดรถอเนกประสงค์ก็ร้อนแรงไม่แพ้กันสร้างยอดขายเป็นกอบเป็นกำ ปัจจุบันมีรถยนต์มาสด้าภายใต้เทคโนโลยีสกายแอคทีฟและภายใต้รูปลักษณ์การออกแบบจาก โคโดะ ดีไซน์ ด้วยระยะเวลาเพียง 5 ปี มีรถมาสด้าวิ่งอยู่บนถนนเมืองไทยกว่า 180,000 คัน โดยเฉพาะมาสด้า2 มียอดขายรวมสูงกว่า 110,000 คัน ตามมาด้วย มาสด้า3 จำนวนกว่า 30,000 คัน […]

Read more

เผยโฉม มิตซูบิชิ ไทรทัน ใหม่ ครั้งแรกในโลก พร้อมจำหน่ายในประเทศไทยตั้งแต่ 17 พ.ย. นี้ ก่อนส่งออกสู่ 150 ประเทศทั่วโลก

มิตซูบิชิ มอเตอร์ส คอร์ปอเรชั่น ได้เปิดตัวรถกระบะ มิตซูบิชิ ไทรทัน ใหม่ หรือ แอล 200 ครั้งแรกในโลกที่กรุงเทพมหานคร และจะเริ่มจำหน่าย มิตซูบิชิ ไทรทัน ใหม่ ในประเทศไทยตั้งแต่วันที่ 17 พฤศจิกายนนี้ เป็นต้นไป   มิตซูบิชิ ไทรทัน ใหม่ หรือ แอล 200 ถือเป็นรถกระบะมิตซูบิชิรุ่นใหม่ล่าสุด ที่ผลิตขึ้น ณ ศูนย์การผลิตแหลมฉบังของ บริษัท มิตซูบิชิ มอเตอร์ส (ประเทศไทย) จำกัด ซึ่งเป็นศูนย์กลางการผลิตและส่งออกที่สำคัญของ มิตซูบิชิ มอเตอร์ส คอร์ปอเรชั่น ควบคู่กับการฉลองครบ 40 ปี แห่งความสำเร็จของรถกระบะมิตซูบิชิในปีนี้ มิตซูบิชิ ไทรทัน ใหม่ ถือเป็นยานยนต์เชิงกลยุทธ์ระดับโลกของ มิตซูบิชิ มอเตอร์ส ซึ่งภายหลังจากการเปิดตัวในประเทศไทยนี้ มิตซูบิชิ ไทรทัน ใหม่ จะทยอยเปิดตัวสู่ตลาดอื่นๆ ทั้งในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โอเชียเนีย ตะวันออกกลาง ยุโรป แอฟริกา และลาตินอเมริกา […]

Read more

‘ซูซูกิ จัดกิจกรรม The Leisure Journey with Suzuki CIAZ เติมฝัน สร้างสุข พร้อมตอกย้ำความเป็นผู้นำ อีโคคาร์ ซีดาน

กิจกรรมในครั้งนี้ถือเป็นโอกาสดีที่ได้ สัมผัสสมรรถนะของ ซูซูกิ เซียส อีกครั้งหลังจากที่เคยลองขับมาพักใหญ่ นอกจากการทดลองขับรถแล้วยังได้ร่วมทำกิจกรรมดีๆ ในชื่อโครงการ “The Leisure Journey with Suzuki CIAZ” ซึ่งตลอดระยะเวลาของการดำเนินงาน ซูซูกิได้ตระหนักถึงการสร้างความสุขสู่สังคมในทุกด้าน ควบคู่ไปกับการดำเนินธุรกิจ ภายใต้สโลแกน “Way of Life” ผ่านผลิตภัณฑ์คุณภาพดี และการจัดกิจกรรมเพื่อสังคมมาอย่างต่อเนื่องการจัดกิจกรรม “The Leisure Journey with Suzuki CIAZ” มุ่งหวังที่จะเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนา สังคมไทยอย่างยั่งยืนในทุกด้าน ซึ่งสิ่งที่ซูซูกิให้ความสำคัญเป็นอย่างยิ่ง คือ การศึกษาของเยาวชนไทย ซึ่งเป็นแกนหลักของการนำพาประเทศไปสู่การพัฒนาอย่างยั่งยืน ดังนั้นองค์ความรู้ ตลอดจนความเป็นอยู่ในรั้วโรงเรียนของนักเรียน จึงเป็นสิ่งสำคัญที่ทุกฝ่ายสามารถมีส่วนร่วมกันใส่ใจดูแล โดยกิจกรรมฯ ในครั้งนี้ ซูซูกิ ได้ชวนคณะสื่อมวลชนร่วมเดินทางไปยังโรงเรียนบ้านท่ามะไฟ ตำบลจรเข้เผือก อำเภอด่านมะขามเตี้ย จังหวัดกาญจนบุรี เพื่อร่วมกันทำดีและสร้างความสุขด้วยการปรับปรุงภูมิทัศน์ของสนามเด็กเล่น เสริมสร้างบรรยากาศให้แก่นักเรียนเกิดความสุข สร้างจินตนาการ ก่อเกิดการเรียนรู้ และนำไปสู่การต่อยอดความคิดที่สร้างสรรค์ต่อไป   นอกจากนั้น ยังได้ร่วมกันมอบคอมพิวเตอร์ ซึ่งเป็นสื่อการเรียนการสอนที่มีความสำคัญ อย่างยิ่งในโลกยุคปัจจุบัน ตลอดจนตู้ทำน้ำเย็นเพื่อให้นักเรียนได้มีน้ำดื่มที่สะอาดสดชื่น รวมถึง สิ่งของเครื่องใช้จำเป็นเพื่อสนับสนุนโครงการอาหารกลางวันให้กับโรงเรียน ทริปการเดินทางครั้งนี้ออกเดินทางจาก ซูซูกิ มอเตอร์ (ประเทศไทย) […]

Read more

เอ็มจีโชว์นวัตกรรมยานยนต์อัจฉริยะแห่งอนาคตที่สัมผัสได้แล้ววันนี้ ที่งาน MG Expo 2018

บริษัท เอสเอไอซี มอเตอร์-ซีพี จำกัด และบริษัท เอ็มจี เซลส์ (ประเทศไทย) จำกัด ผู้ผลิตและผู้จำหน่ายรถยนต์เอ็มจี  จัดงาน MG Expo 2018 ย้ำจุดยืนความเป็นผู้นำด้านยนตรกรรมอัจฉริยะ (Smart Car ) พร้อมโชว์ความล้ำสมัยของระบบปฏิบัติการอัจฉริยะ “i-SMART” นวัตกรรมยานยนต์ที่ถูกออกแบบมาเพื่อยกระดับประสบการณ์การขับขี่ที่ให้ทั้งความสะดวกสบาย ความปลอดภัย  และการเชื่อมต่อไลฟ์สไตล์คนรุ่นใหม่ในยุคดิจิตัล นายพงษ์ศักดิ์ เลิศฤดีวัฒนวงศ์ รองกรรมการผู้จัดการ บริษัท เอ็มจี เซลส์ (ประเทศไทย) จำกัด  กล่าวว่า              “MG Expo 2018 ครั้งนี้จัดขึ้นเป็นครั้งแรกเพื่อแสดงเทคโนโลยีและนวัตกรรมยานยนต์ของเอ็มจี คือ “ระบบปฏิบัติการอัจฉริยะ หรือ i-SMART”  ภายใต้แนวคิด “Greeting Tomorrow” โดยผู้เข้าชมงานจะได้รับรู้ถึงความล้ำสมัยของระบบ i-SMART ผ่านการนำเสนอและกิจกรรมในรูปแบบต่างๆ ที่บริษัทฯ ได้จัดเตรียมไว้ อีกทั้งยังสามารถทดลองใช้งานระบบดังกล่าวด้วยตนเอง ซึ่งผมมั่นใจว่าการจัดงานในครั้งนี้จะช่วยสร้างกระแสและสะท้อนให้เห็นถึงแนวทางการดำเนินงานของเอ็มจีที่มุ่งมั่นพัฒนาเทคโนโลยียานยนต์ใหม่ๆ  ที่ล้ำสมัย รวมถึงความเป็นผู้นำด้านยนตรกรรมอัจฉริยะ (Smart Car) ของเอ็มจีได้เป็นอย่างดี เอ็มจี เริ่มดำเนินธุรกิจในประเทศไทยตั้งแต่ปี 2013 ซึ่งตลอดระยะเวลากว่า 5 […]

Read more

โตโยต้า เปิดประสบการณ์ ศูนย์บริการโตโยต้า เปลี่ยนใหม่ทุกความรู้สึก รวดเร็ว ตรงใจ คุ้มค่าในทุกบริการ

มร.มิจิโนบุ ซึงาตะ เจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท โตโยต้า มอเตอร์ คอร์ปอเรชั่น และกรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท  โตโยต้า มอเตอร์ ประเทศไทย จำกัด แถลงข่าว “CHANGE FOR THE NEW TOUCH ศูนย์บริการโตโยต้า เปลี่ยนใหม่ทุกความรู้สึก” เพื่อยกระดับการบริการลูกค้าที่คุ้มค่าและประทับใจกว่าเดิม เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2561  ณ บริษัท โตโยต้าธนบุรี จำกัด สาขาเจริญนคร บริษัท โตโยต้า มอเตอร์ ประเทศไทย จำกัด มุ่งสร้างความประทับใจในการให้บริการลูกค้าที่ศูนย์บริการ โตโยต้าทั่วประเทศ โดยดำเนินการปรับปรุงคุณภาพและพัฒนาการให้บริการมาอย่างต่อเนื่อง ควบคู่ไปกับการนำเทคโนโลยีที่ทันสมัยมาปรับใช้ในการให้บริการ เพื่อเพิ่มความรวดเร็วและความสะดวกสบายให้ลูกค้ามากยิ่งขึ้น พร้อมทั้งยังสร้างคุณภาพในทุกกระบวนการทำงาน โดยผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทางเพื่อความมั่นใจและอุ่นใจของลูกค้า รวมถึงการมอบสิทธิพิเศษมากมายเพื่อให้ลูกค้าทุกท่านประทับใจการใช้บริการและรู้สึกคุ้มค่าในทุกการใช้จ่าย มร.มิจิโนบุ ซึงาตะ กล่าวว่า “อุตสาหกรรมยานยนต์กำลังพบกับช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ ที่มาพร้อมกับเทคโนโลยีและแนวโน้มใหม่ๆ ตามที่โตโยต้า มอเตอร์ คอร์ปอเรชัน ประเทศญี่ปุ่น กล่าวว่า ขณะนี้เราอยู่ในระหว่างการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สำหรับธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการขับเคลื่อนครั้งหนึ่งใน 100 ปีที่ผ่านมา แต่อย่างไรก็ตาม ปรัชญา “Customer […]

Read more

โตโยต้า มอเตอร์ สปอร์ต 2018 “DARE TO RACE” สนามที่ 4 สนุกสุดมันส์ ณ จังหวัดภูเก็ต

การแข่งขันรถยนต์ทางเรียบรายการ “โตโยต้า มอเตอร์สปอร์ต 2018 … DARE TO RACE” สนามที่ 4 เมื่อวันที่ 22-23 กันยายน ที่ผ่านมา ณ สวนสาธารณะสะพานหิน จังหวัดภูเก็ต โดยมี มร. มิจิโนบุ ซึงาตะ เจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท โตโยต้า มอเตอร์ คอร์ปอเรชั่น และ กรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท โตโยต้า มอเตอร์ ประเทศไทย จำกัด พร้อมด้วย นายนรภัทร ปลอดทอง ผู้ว่าราชการจังหวัดภูเก็ต นายกวี ตันสุคตานนท์ รองนายกเทศมนตรีนครภูเก็ต นายวิรัช พาที ผู้อำนวยการการกีฬาแห่งประเทศไทยจังหวัดภูเก็ต และ ผู้แทนจำหน่ายโตโยต้าจังหวัดภูเก็ต ร่วมเปิดการแข่งขันท่ามกลางพี่น้องประชาชนชาวจังหวัดภูเก็ต ที่ให้ความสนใจเข้าร่วมชมการแข่งขันอย่างเนืองแน่น มร.ซึงาตะ กล่าวว่า “ตลอดระยะเวลากว่า 31 ปีที่ผ่านมา โตโยต้ามุ่งมั่นสนับสนุนกีฬามอเตอร์สปอร์ต อย่างต่อเนื่อง อันเป็นการส่งเสริมทักษะของนักแข่งและพัฒนาการของวงการยานยนต์ สำหรับโตโยต้า มอเตอร์สปอร์ต ในปีนี้ได้มีการพัฒนาและเปลี่ยนแปลงเพื่อให้มีความสนุกสนาน ตื่นเต้นและเร้าใจยิ่งขึ้น ภายใต้แนวคิด “Dare to Race” […]

Read more

เพอร์ฟอร์แมนซ์ มอเตอร์ส แรงไม่หยุดกับข้อเสนอเดียวกับ BMW Xpo 2018 ที่งาน แฟชั่นไอส์แลนด์ มอเตอร์ โชว์ 2018

เพอร์ฟอร์แมนซ์ มอเตอร์ส ผู้จำหน่ายรถยนต์บีเอ็มดับเบิลยูอย่างเป็นทางการ ขนทัพรถยนต์รุ่นใหม่เข้าร่วมงาน  FASHION ISLAND MOTOR SHOW 2018  ระหว่างวันที่ 21-30 กันยายน ณ ศูนย์การค้าแฟชั่น ไอส์แลนด์ รามอินทรา  โดยภายในงานได้นำรถยนต์รุ่นใหม่มาจัดแสดงโชว์หลากหลายรุ่น  อาทิ  บีเอ็มดับเบิลยู  330e  M Sport , 520d  M Sport  , X1 sDrive 18d xLine และ X5 xDrive 40e M Sport  และสำหรับผู้ที่จองรถภายในงานจะได้รับข้อเสนอเดียวกันกับงาน BMW Xpo 2018 พร้อมรับข้อเสนอพิเศษ ผ่อนสบายด้วยดอกเบี้ย 0% นาน 5 ปี* พร้อมรับขัอเสนอพิเศษอื่นๆ อีกมากมาย อาทิ   รับฟรีปีที่ 6* BMW Maintenance (BSI) / 120,000 กิโลเมตร • […]

Read more

นิสสันแสดงความเป็นผู้นำด้านรถยนต์พลังงานไฟฟ้าในงาน “อีวี เดย์” ด้วยแนวคิดของ นิสสัน อินเทลลิเจนท์ โมบิลิตี้ พร้อมสนับสนุนอุตสาหกรรมยานยนต์ภายใต้นโยบายประเทศไทย 4.0

นิสสัน มอเตอร์ ประเทศไทย เดินหน้าเผยแพร่ความรู้ด้านยานยนต์ไฟฟ้า ให้แก่ประชาชนและสถาบันการศึกษา รวมถึงผู้ประกอบการขนาดกลาง และขนาดย่อม (SMEs)   งานสัมมนาวิชาการ “อีวี เดย์” จัดขึ้นโดยสถาบันยานยนต์และกระทรวงอุตสาหกรรม ณ ไบเทค บางนา เพื่อแบ่งปันความรู้ และยกระดับความสามารถในอุตสาหกรรมยานยนต์ของผู้ประกอบการไทย   นาย โทโมฮิโก เยา รองประธาน ฝ่ายรัฐกิจสัมพันธ์ นิสสัน มอเตอร์ ประเทศไทย กล่าวว่า “นิสสันร่วมมือกับภาครัฐ และหน่วยงานต่างๆ เพื่องานสัมนาวิชาการ อีวี เดย์  และต่อยอดความร่วมมือภายใต้โครงการ        “บิ๊ก บราเธอร์ – พี่ใหญ่ช่วยน้อง” โดยกระทรวงอุตสาหกรรม  อันเป็นการสนับสนุนอุตสาหกรรมยานยนต์ไทยภายใต้นโยบายประเทศไทยยุค 4.0 ซึ่งโครงการนี้ นิสสัน เป็นพี่เลี้ยงที่จะแบ่งปันความรู้ในเรื่องเทคโนโลยีรถยนต์ไฟฟ้าที่นิสสันมีมากว่า 70 ปีให้กับกลุ่มผู้ผลิตชิ้นส่วน เพื่อช่วยเพิ่มศักยภาพ และสนับสนุนการเติบโตของภาคธุรกิจแบบ SMEs ในท้องถิ่นให้เติบโตได้อย่างยั่งยืน”   ในงานนี้นิสสันได้จัดแสดง นิสสัน ลีฟ ใหม่ ยานยนต์ไร้มลพิษ ยนตรกรรมพลังงานไฟฟ้าที่ขายดีที่สุดในโลก พร้อมด้วยการให้ความรู้ และสร้างความเข้าใจในเรื่องเทคโนโลยีการขับขี่ อย่าง  […]

Read more

มิตซูบิชิ เอ็กซ์แพนเดอร์ นิยามใหม่ของครอสโอเวอร์ นำคณะสื่อมวลชนร่วมพัฒนาโรงเรียนวัดบางเคียน จ. นครสวรรค์

บริษัท มิตซูบิชิ มอเตอร์ส (ประเทศไทย) จำกัด นำขบวน มิตซูบิชิ          เอ็กซ์แพนเดอร์ นิยามใหม่ของครอสโอเวอร์ พร้อมคณะสื่อมวลชน ไปยังโรงเรียนวัดบางเคียน อำเภอชุมแสง จังหวัดนครสวรรค์ เพื่อร่วมกันทำกิจกรรมจิตอาสาในการเสริมสร้างความปลอดภัยและมอบความสุขให้กับน้องๆ นักเรียน ด้วยการร่วมกันซ่อมแซมและปรับปรุงอาคารเรียน โดยมี นายยอดชาย ซื่อวัฒนากุล ผู้อำนวยการใหญ่ สำนักสื่อสารการตลาด (ที่ 4 จากขวา) เป็นผู้แทนส่งมอบบันไดและระเบียงทางเดินที่ได้รับการปรับปรุงให้มั่นคงแข็งแรง พร้อมมอบอุปกรณ์การกีฬาและเครื่องกรองน้ำ แก่ นายเรืองยศ เหมือนทรัพย์ ผู้อำนวยการโรงเรียน         วัดบางเคียน (ที่ 1 จากขวา) โดยมี นายกัมปนาท สุ่มมาตร ศึกษานิเทศก์ชำนาญการ ผู้แทนสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษานครสวรรค์ เขต 1 (ที่ 2 จากขวา) ร่วมเป็น      สักขีพยาน โรงเรียนวัดบางเคียน เป็นโรงเรียนในสังกัดสำนักงานคณะกรรมการศึกษาขั้นพื้นฐาน (สพฐ.) โดยมีครูและบุคลากรรวม 3 คน เปิดสอนตั้งแต่ชั้นอนุบาลไปจนถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ซึ่งนักเรียน 50 คน เป็นเยาวชนผู้ขาดแคลนที่อาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียง ทั้งนี้พื้นที่ของโรงเรียนและชุมชนดังกล่าวได้รับผลกระทบจากอุทกภัยทุกปี ส่งผลให้อาคารเรียนที่มีอยู่จำนวน […]

Read more
1 … 43 44 45 46 47 … 62